Para Fanny Godwin. Percy Bysshe Shelley (1792-1822)

Su voz tembló cuando nos separamos,

y aunque no supe que su corazón estaba roto

hasta mucho después, me fui sin atender

las palabras que entonces nos dijimos.

¡Sufrimiento, oh sufrimiento

este mundo es demasiado ancho para tí!