martes, 9 de julio de 2024

Poemas. Robert Creeley (1926-2005)

Paseo triste. 


He vuelto a los viejos ecos,
sé que es donde he estado antes,
el mismo sol conocido.
Pero al revés, a partir de todos los ayer,
es, todavía, lo mismo,
el que recibe y el que paga.
Era más joven entonces,
caminaba, todavía impresionable,
joven y divirtiéndome.
Pero ahora es sólo un paseo triste
a un parque vacío,
para sentarme y esperar, esperar salir.





La inocencia.


Contemplando el mar, es una línea
de montañas intactas.
Es el cielo. Es la tierra. Allí
los vivimos, sobre ellos.

Es una niebla
ahora tangente a otro
silencioso. Aquí las hojas
vienen, allí
es la roca haciéndose notar

o evidencia.
Lo que vengo a hacer
es parcial, está parcialmente guardado.





La muerte de Venus. 


Soñé sus sensuales proporciones
cambiadas por el mar,

ella fue una marsopa, una
bestia marina subiendo luminosa desde la bruma.

El sonido de ondas mató el habla
pero había gestos—

de mí mismo, para llamarla cerca,
de suyo, ella bufó y, con agua, llenó sus pulmones,

luego se hundió, hasta el fondo,
y al mirar bajo, entre lo claro, como cristal,

la ví.





Conozco a un tipo.


Le decía a un
amigo, porque yo siempre me
la paso hablando… yo le decía:
Cacho (no se llamaba
así), la oscuridad nos
tapa, ¿qué podemos
hacer ? nos convendría, y
por qué no, comprar un súper auto

me dijo, manejá, por
el amor de dios, fijate
dónde vas





América.


¡América, tú que eres una oda a la realidad!
Devuélvenos la gente que tomaste.

Deja que el sol resplandezca nuevamente
en las cuatro esquinas del mundo

en las que pensaste primero, pero que no
te pertenecen, o que mantienes por conveniencia.

People es tu propia palabra, tú
inventaste ese lugar y ese término.

Aquí, tú dijiste y dices, es
dónde estamos. Devuélvenos

lo que somos, esta gente que hiciste,
nosotros, y un lugar donde tú también estés.


No hay comentarios.:

Publicar un comentario